Right-clicking in the editor of the source file will not show the commands for versioning. We can first select the action Select in | Projects and then right-click on the file node in the projects navigator. But that is too much clicking and selecting. We can by-pass these steps and right-click on the tab of our source file. And we get the versioning commands right there:
